老友狗狗：欢乐无极限，国语配音全纪录 (老友狗狗歌曲)

简介

《老友狗狗》是一部经典的儿童动画片，在全球拥有众多粉丝。该片于1987年首次播出，由美国公司DIC Entertainment制作。动画片讲述了一群狗狗和他们的朋友们在宠物旅馆中发生的有趣故事。

国语配音全纪录

《老友狗狗》的国语配音始于1990年，由中国中央电视台译制。配音团队由以下成员组成：导演：王晓燕翻译：戴品兰配音演员：老友狗狗：朱军美乐：刘广宁灵娜：李扬宝莉：姜玉武蒂蒂：冯骏骅凑巧：周巍莱斯：张泉

主要角色介绍

老友狗狗

老友狗狗是一只忠诚、善良、爱恶搞的牧羊犬。他是宠物旅馆的主人，总是想方设法给朋友们带来欢乐。配音演员朱军用他浑厚的嗓音和幽默的语气完美地诠释了老友狗狗的性格特点。

美乐

美乐是一只聪明、活泼、爱美的白贵宾犬。她是宠物旅馆里最时髦的狗狗，喜欢穿各种漂亮的衣服和饰品。配音演员刘广宁用甜美清脆的嗓音生动地表现了美乐的可爱和俏皮。

灵娜

灵娜是一只独立、坚强、爱学习的拉布拉多犬。她是宠物旅馆里最聪明的狗狗，喜欢看侦探小说和破案。配音演员李扬用充满智慧的嗓音将灵娜的自信和沉着演绎得淋漓尽致。

宝莉

宝莉是一只天真、单纯、爱吃零食的小鹿斑犬。她是宠物旅馆里最贪吃的狗狗，经常把食物藏在自己的窝里。配音演员姜玉武用娇滴滴的嗓音将宝莉的呆萌和无厘头诠释得非常到位。

蒂蒂

蒂蒂是一只害羞、内向、爱音乐的约克夏犬。他是宠物旅馆里最胆小的狗狗，经常躲在角落里弹钢琴。配音演员冯骏骅用细腻柔和的嗓音将蒂蒂的敏感和脆弱表现得十分动人。

凑巧

凑巧是一只粗心、莽撞、爱运动的斗牛犬。他是宠物旅馆里最不靠谱的狗狗，经常闹出各种笑话。配音演员周巍用粗犷豪放的嗓音将凑巧的憨厚和鲁莽刻画得入木三分。

莱斯

莱斯是一只狡猾、奸诈、爱捣蛋的狐狸。他是宠物旅馆里的反派角色，总是想方设法陷害老友狗狗和他的朋友们。配音演员张泉用阴森诡异的嗓音将莱斯的邪恶和阴险表现得淋漓尽致。

配音特色

《老友狗狗》的国语配音不仅忠实于原版，而且还加入了中国元素和本土俚语，使动画片更贴近中国观众的喜好和生活习惯。配音演员们生动形象的演绎，将角色的性格特点表现得栩栩如生，为动画片增添了许多欢乐和笑料。

经典歌曲

除了精彩的配音，《老友狗狗》的主题曲《欢乐无极限》也广为传唱。这首歌由冯骏骅演唱，歌词朗朗上口，旋律轻快活泼，让人一听就忍不住哼唱起来。

影响与评价

《老友狗狗》的国语配音在我国儿童观众中留下了深刻的印象，该片也成为了80后和90后一代的集体回忆。配音演员们精彩的演绎，为动画片的成功做出了不可磨灭的贡献。

相关链接

《老友狗狗》中文官网：https://www.dogdays.com.cn/《欢乐无极限》MV：https://www.bilibili.com/video/BV1xy4y1K7H3配音演员朱军微博：https://weibo.com/zhun1964